Yök başkanı Yusuf Ziya Özcan Trt şeş ten önce Kürt dili edabıyatı bölümü için çalışmalara başladıklarını açıkladı...2010 da Ankara ve İstanbulda açılması planlanıyormuş.Öğretim görevlisi bulmakta zorlandıklarını belirten Özcan çalışmalara devam edildiğini söyledi...Ne diyelim hadi hayırlısı...

Maalesef trtşeş'i elimde cep sözlüğüyle(ferhengok) izlemek zorunda kalıyorum.Öz dilime yabancıyım, öz vatanımda parya! Kim derdi ki bu ülkede günün birinde Kürtçe TRT kurulacak ve üniversitelerde Kürt Dili ve Edebiyatı bölümleri eğitim verecek? Hey gidi zaman, sen nelere kadirsin? Boş yere kaybedilen onca değere ne demeli? Her ne ise...

haklısın sevgili civan olan onca kaybediler degerlere oldu madem boyle somut da olsa adımlar atılacaktı da neden bu zamana kadar beklendi yitirilen şehit olan onca degerlerden sonra ... MRT

Arkadaşlar ben TRT 6'nın 'açılım' olarak değerlendirmiyorum... Bu konudaki görüşlerimi daha önce yazmıştım, ayrıca bağlayıcı olarak benimsediğim bir kararı da webeditörün toleransına sığınarak paylaşmıştım...
Şimdi Kürt Dili ve Edebiyatı ile ilgili de benzer bir düşük yapılmaya çalışılıyor... Bu son kısımla ilgili de eğer niyetleri 'açılım' ise formülü var. Bakın Siirt milletvekili 25 Kasım'da kanun teklifi verdi...


DTP'den kanun teklifi

25 Kasim 2008

DTP Siirt Milletvekili Osman Özçelik, YÖK kanununda değişiklik yapılarak, İstanbul Üniversitesi ile Dicle Üniversitesi’nde Kürtçe eğitim verilmesi amacıyla Meclis Başkanlığı’na kanun teklifi verdi.
DTP, daha önce başta Kürt sorunun olmak üzere toplumsal sorunların çözümü için verdiği kanun tekliflerine bir yenisini daha ekledi. DTP Milletvekili Osman Özçelik, YÖK kanunun değiştirilerek, üniversitelerde Kürt Dili ve Edebiyatı’nın öğretilmesi için Meclis Başkanlığı’na kanun teklifi verdi. DTP Urfa Milletvekili İbrahim Binici ve Muş Milletvekili Nuri Yaman ile birlikte Meclis’te konuya ilişkin basın açıklaması yapan Özçelik, 2809 Sayılı Yükseköğretim Kurumları Teşkilatı Kanunu’nun 11 ve 32. maddelerinin değiştirilerek, “Fen Edebiyat Fakültesi” ibarelerinden sonra maddeye “Fen-Edebiyat Fakültesi’ne bağlı Kürt Dili ve Edebiyatı Bölümü” ibaresinin eklenmesini istedi.

Özçelik, Kürtlerin Mezopotamya’nın en eski halklarından biri olduğu, Kürtlerin kuzeyde Kafkas, güneyde Himrin, doğuda Zagros, batıda Toros dağları arasında yer alan 550 kilometre alanda yaşadıklarına dikkat çekti. Kürtlerin değişik uygarlıklar tarafından değişik isimlerle adlandırıldıkları ancak Kürtlerin kendilerini ‘Kurd’ olarak tanımladıkları belirten Özçelik, Türkiye’de 15-20, İran’da 12-15, Irak’ta 4-5, Suriye’de ise 1,5-2 milyon Kürdün yaşadığını söyledi. Kürtlerin Kürtçe konuştuğu, Kürtçenin de, Kurmanci, Sorani, Dimilkî (Zazaki) olmak üzere 3 ana lehçeye ayrıldığını hatırlatan Özçelik, “Nüfusun yaklaşık yüzde 75’i Kurmanci, yüzde 15 kadarı Sorani, yüzde 5 kadarı Dimilkî, geriye kalan bölümün ise diğer lehçeleri konuştukları tahmin edilmektedir” dedi. Özçelik, Türkiye’de yaşayan Kürtlerin yüzde 85’nin Kurmanci, yüzde 15’sinin ise Dimilkî konuştuklarını hatırlattı.

Diller arasında Kürtçe 31. sırada

Fransa’da yayınlanan Le Français Dans Le Monde dergisinin “Dünyanın en etkili ve zengin dilleri” araştırmasına dikkat çeken Özçelik, “Bu listeye göre sırasıyla İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca ve Japonca ilk beş sırayı alırken, Türkçe 25. sıraya yerleşti. Kürtçe ise herhangi bir devletin resmi dili olmamasına karşın, birçok Avrupa devleti dilinin önüne geçerek, dünyada konuşulan bine yakın dil arasında 31. sırada yer aldı” hatırlatmasında bulundu. Özçelik, Kürtçe edebiyat köklerinin binlerce yıl geçmişe dayandığı, son birkaç yıldır Kürtçenin Federal Kürdistan Bölgesi’nde her kademede eğitim dili ve kamusal dil olarak kullanıldığını belirterek, Irak Anayasası’nda da Kürtçenin ikinci resmi dil olarak kabul edildiği hatırlattı. Özçelik, Türkiye’de Latince, Sümerce, Sanskritçe gibi ölü dillerin okutulmasına karşın Kürtçenin yasaklanmasını eleştirdi. 1982 Anayasası’nın 26 ve 28 maddelerinde yer alan ‘kanunla yasaklanmış dil’ kavramı ve 2932 sayılı yasada belirtilen “Türkçe ve devletin birinci resmi dilleri dışında, başka bir dille yayın yapılamaz” hükümlerinin 1991 yıllında 3713 sayılı yasa ile yürürlükten kaldırıldığını hatırlatan Özçelik, “Kürtçenin, günlük yaşamda, görsel ve yazılı medyada, eğitim ve öğretim kurumlarında kullanımı önünde anayasal olarak herhangi bir engel kalmamıştır” şeklinde konuştu.

‘Koruma altına alındı ama...’

Lozan Antlaşması’nın 39. Maddesi’nin 4 ve 5. paragraflarında Türkçe dışındaki dillerin koruma altına alındığına dikkat çeken Özçelik, gayri Müslimler dışında kalan kesimlerin azınlık olarak tanımlanmadığı için tarif edilmediğini, ancak, 38. Maddede herkesin dilini öğrenme hakkından bahsedildiğini vurguladı. Federal Kürdistan Bölgesi yönetimi ile ilişkilerin geliştirilmeye çalışıldığına dikkat çeken Özçelik, “Akademik düzeyde Kürtçe bilen uzmanlar, diplomatlar, girişimciler Türkiye-Federal Kürdistan Bölgesi ilişkilerinin sağlıklı gelişmesine katkı sağlayacaklardır” şeklinde konuştu. Gelecekte Kürtçenin eğitim ve öğretim dili olabileceğini ve bunun içinde formasyon kazanmış öğretmenlere ihtiyaç duyulacağını belirten Özçelik, bu amaçla İstanbul Üniversitesi ile Dicle Üniversitesi’nde Kürt Dili ve Edebiyatı bölümlerinin açılması için kanun teklifi verdiklerini söyledi.

ANKARA

açılımı çok olumlu buluyorum

ŞUANKİ YAYIN AKISI COK İYİ OLMAMAKLA BERABER ONEMLİ OLAN BAZI SEYLERİN YERİNDEN OYNADIGI İLK ADIMLARIN ATILDIGI VE BAZI KISILERİN GEÇ KALINIMIS TAŞIN ALTINA ELİNİ SOKAMASIYLA BAŞLAMASI İYİ BİR İŞARETİN GÖSTERGESİDİR DÜŞÜNCESİNDEYİM ELBETTE Kİ TATMIN EDİCİ DEGİL OLAMAZDA YANI SENIN DİLİNİ KÜLTÜRÜNÜ SEN DEGİLDE BİR BAŞKASININ YAPMAYA ÇALIŞMASI ELBETTEKİ ZOR DUR KABÜLLENİLMESİ AMA DEDİM YA İLK ADIM OLARAK BUGUN DEVLETİN KENDİSİNİN BOYLE BİR ADIM ATMASI İYİ BİR GELİŞMEDİR DİYE DÜŞÜNÜYORUM... MRT

İnşaallah devamıda gelicek.Kürt dili edebiyatı bölümüne portaldan gidecek 3 kişi hazır Tabi başörtü yasağı çözülürse.... Yani manevi anlamda durum müsait olursa.....

Bende çok olumlu buldum.2010 İNŞALLAH çok güzel olacak...

Sevgili Ferah,

TRT 6 , yada YÖK´ün aldigi yeni karar gercektende olumlu vede Türkiyenin gelecegine katki sunacak bir gelisme...Ama bir yönü var ki irdelenmiyor..Mesela Anadilde Yayin ve Egitim isteyen binlerce Üniversite ögrencisi 2000-2002 yillari arasinda sistematik iskence , okuldan atilmalar vs. gibi uygulamalara maruz kaldilar ...Kimisi Daglara savurdu körpecik bedenini kimi zindan karanliginda direndi gelecege olan umutla kimisi ise sürgünü sindiremedigi halde saldi kendini umutsuzluga...
Tabi bunun birde öncesi var...Sizi Kurdun ayaklarindan yada kicindan cikan bir sesle tanimlayan bir sitem simdi cikmis sizin varliginizi kabul ediyor..Sizce bu gercekten de bir kabul mü?...
Mevcut Basbakan Erdogan 70´li yillarin Akincilarindan, din adina dövdügü kestigi adam coktur...Ögrenmek isterseniz 75 lerde Fatih Süleyman Hilmi Tunali Talebe Yurdunda kalanlara sorabilirsiniz...Ya da Istanbul BBB iken isten cikardiklarinin hepsi Kürt iscilerdi( Bknz TümBelSen Kaynaklarina ) ...Ayni Erdogan Milli Görüsten ayrilirken olayi sadece bir gömlek degistirme eylemi olarak tanimlamisti...Yani gecmisiyle yüzlesmeyen sanki hayati yasadigi andan itibaren gören bir kisilik portresi duruyor karsimizda...
Daha gecen yila kadar bir Ordu Komutani dememismiydi "bu sorunu derinlestiren aslinda biziz , cünkü 80 yildir bu adamlara Türkceyi ögretemedik" diye...Peki ne olduda Ordu bu kadar cabuk degisti tamda icindeki tüm ilimli kesimleri tasfiye ettigi bir dönemde...

Dedim ya bu yasananlari kücük görmemek lazim elbette, Kürt halkinin yillardir verdigi mücadelenin bir ayagida denilebilinir ama insani korkutan iste bu yakarida saydiklarimdir...

YÖK´ün bahanesine bak Ögretim Görevlisi bulmakta SIKINTI cekiyorlarmis...Tabi cekerler cünkü bu dil yasakli bir dildi dolayisiyla ögretilmemeis bir dilin egitimcisini de bulamazlar...Ama kendilerinede yazi gönderdik gelsinler bakin Isvec´e, Isvicre´ye , Almanya´ya ve daha nice Avrupa ülkesine Görürler o zaman Akademik kariyerli Kürt Dil Bilimcilerini....Ama bahane hazir "Onlar Terör Örgütünün Adamlari" Hepsi bu iste...
Burda bulunan bircok arkadas basvurusunu yapti bile...Ben de kendi capimda Kürtce Anadil Dersi veriyorum ( Mala Gel a Medya )...

Bahsettiklerimizin tam anlamiyla gerceklesmesi icin herseyden önce Kendisiyle hesaplasan ve yüzlesen bir devlet gercekligi gerekli ilkkez hayatimda bekle gör diyecegim...29 Mart ne getirecek iste balon o zaman patlayacak...

Selam ve Sevgiler


_________________
Ziman zanîn e , zanîn xwe nasîn e !!!

Sevgili Azad Panosi sizin gibi herkesin yapılanlara sırt çevirmek yerine olumlu bakması gerek.2007 DE yanılmıyorsam İstanbul ve belirli şehirlerde kürtçe dil kursları açıldı.Açılmasıyla kapanması bir oldu.Trt Şeş,Yakında kürt dili edebiyatı...İstanbulda şuanda kürtçe dil kursu varmı legal olarak.Bilgisi olanlar paylaşırsa çok sevinirim...

Sevgili Ferah,

Bu konuda bazi gelismeler evet saglanmisti...Ama bazi Kurslarin kapanma gerekcesi olarak kapilarin darligi olarak gösterildi...Yasada kapi araligi ne kadar onu bilmiyorum ama gülünc...Bir diger sorun ise Economic sartlarin zorlugu...Devlet güvencesi gerektirirken devlet bunu kendine malzeme yapmayi daha uygun buldu...Anlayacaginiz aha Kürtlere ÖZEL DIL KURSU acma hakki verdik ama sahiplenmediler demenin zeminini hazirlamakti...Anadil dünyanin hicbiryerinde Özel Kurslarla ögretilmemektedir...
Sorunuz hakkinda ise Istanbulda Kürtce egitim veren legal bir ortam bulunmamakla birlikte Mezopotamya Kültür Merkezi gibi yapilar bünyesinde bu tip egtimler verilmekle birlikte tarih edebiyat konulari da islenmektedir...Bu kurslar Legal bir dernek catisindda gelistigi icin tamamiyle legal bir calismadir...

Selamlar


_________________
Ziman zanîn e , zanîn xwe nasîn e !!!

ya ben bu trt şeşin konuştuğu dilden bişey anlamıyurum. benim konuştuğum kürtçemi yalnış yoksa trtşeşin konuştuğu kürtçemi yalnız. gerçi roj tv nin konuştuğu kürtçedende bişey anlamıyurumya bu işte bir yalnışlık var ama bendemi onlardamı çözemedim.

Trt şeşi kimse benimle izlemek istemiyor:Çünkü çeviri istiyorum.Bu sorunu halletmek için bir soru sormuştum.Azad Panosi kültür merkezinin sitesine giriş yasklanmış.Dil dersi kendi üyelerine veya belli insanlaramı veriliyor.Yeri nerde.Bilgi verirseniz sevinirim.

Sevgili Ferah,

Bahsi gecen linklere türkiyede ulasmak biraz zor, savcilik karariyla site´ler bazen karartilabiliniyor...Ben türkiyede iken Beyoglu nda idi...Eger halen tasinmadiysa ordadir..Daha kestirme bir yol ise herhangi bir DTP binasina gidip sorabilirsiniz...

Kürtce yi online olarak ta bir bakima ögrenebilir yada kendinize zemin hazirlayabilirsiniz...
Mesela, www.dibistanakurdi.com yada www.dengmamosta.com adresleri size yardimci olabilir...Merkazi istanbulda olan Aram yayinlari, Avesta yayinlarindan ise egitim ile ilgili kaynaklara ulasabilirsiniz...


Selamlar


_________________
Ziman zanîn e , zanîn xwe nasîn e !!!

Sevgili Ferah,

Mezopotamya Kültür Merkezine ulasmak icin www.mkmbakur.com adresini kullanabilirsiniz...Burdan tüm bilgilere ulasmaniz mümkün ...

Selamlar


_________________
Ziman zanîn e , zanîn xwe nasîn e !!!